Блог школы испанского Palabri

Как сказать «Привет» на испанском: 10 вариантов для разных ситуаций

2025-09-23 13:53

Как сказать «Привет» на испанском: 10 вариантов для разных ситуаций

Хотите выучить испанский и начать с самого простого — приветствия? Отличный выбор! Испанцы известны своей открытостью и тёплой манерой общения. Даже простое слово «Привет» у них может звучать по-разному в зависимости от ситуации: формально, дружески, по-сленговому или даже романтично.

В этой статье мы разберём 10 способов поздороваться на испанском и объясним, когда какой вариант использовать.

1. ¡Hola! — универсальное «Привет»

  • Самое известное и базовое слово.
  • Подходит в любой ситуации: от разговора с друзьями до переписки по WhatsApp.
  • Аналог английского Hello.

Совет: буква h в испанском не читается, поэтому произносится как [ола].

2. Buenos días — Доброе утро

Используется до обеда (примерно до 12–13 часов). Формально и вежливо. Отличный вариант для работы, учёбы, официальных встреч.

3. Buenas tardes — Добрый день

С 13:00 и до вечера. Чаще — в более официальной обстановке или при первом знакомстве.

4. Buenas noches — Добрый вечер / Спокойной ночи

Используется вечером и ночью. Подходит и для приветствия, и для прощания.

5. ¿Qué tal? — Как дела?

Буквально: «Как оно?». Чаще как приветствие-дружеское «Привет, как ты?». Подходит для друзей, коллег, переписки.

6. ¿Cómo estás? — Как ты?

Более личное приветствие. Показывает заботу или расположение.

7. ¡Ey! — Эй!

Молодёжный вариант, аналог английского Hey!. Используется в неформальной компании.

8. ¡Buenas! — Сокращённое «Добрый день»

Разговорный, лёгкий вариант. Популярен в Испании, часто слышен в магазинах, кафе.

9. ¡Qué pasa! — Как дела? / Что происходит?

Молодёжное, дружеское приветствие. Ближе к русскому «Ну чё, как жизнь?». Не подходит для официальных ситуаций.

10. Encantado/a — Рад(а) познакомиться

Формальное приветствие при знакомстве. Мужчины говорят encantado, женщины — encantada. Аналог английского Nice to meet you.

🌎 Бонус: приветствия по странам

  • Мексика: «¡Qué onda!» (дословно «Какая волна?»).
  • Аргентина: «¡Che!» как дружеский оклик.
  • Испания: короткое «¡Buenas!» — в магазинах, кафе, на улице.

Заключение

Теперь у вас есть 10 способов поздороваться по-испански. Начинайте с универсального ¡Hola!, а затем пробуйте добавлять разные варианты в зависимости от ситуации.

Совет: выпишите эти фразы и попробуйте использовать их в переписке или с преподавателем. Чем больше практики — тем быстрее испанский станет вашим вторым языком.

👉 Хотите узнать больше фраз для реального общения?

Пройдите бесплатный тест уровня и получите персональную подборку материалов!